1
00:00:11,400 --> 00:00:14,130
まだ覚えていますか
私がグレートヤンに向けて出発した日ですか？

2
00:00:15,000 --> 00:00:16,000
あなたは私に言いました

3
00:00:17,390 --> 00:00:18,550
あなたは私を必要としていたのです。

4
00:00:19,760 --> 00:00:20,800
さて、

5
00:00:21,190 --> 00:00:22,070
諸葛岳、

6
00:00:23,320 --> 00:00:24,890
私のために泊めてもらえますか？

7
00:01:00,880 --> 00:01:01,520
喬！

8
00:01:10,789 --> 00:01:11,510
喬！

9
00:01:27,230 --> 00:01:27,840
喬...

10
00:01:29,070 --> 00:01:30,000
あなたは怪我をしています。

11
00:01:31,870 --> 00:01:32,729
どうしたの？

12
00:01:33,710 --> 00:01:34,840
どうやって怪我をしたのですか？

13
00:01:35,050 --> 00:01:35,640
リー・セ。

14
00:01:38,470 --> 00:01:39,530
目が治りました。

15
00:02:59,040 --> 00:03:04,540
[復活]

16
00:03:05,030 --> 00:03:07,500
【第7話】

17
00:03:07,570 --> 00:03:10,060
[緑湾レストラン]

18
00:03:20,910 --> 00:03:22,070
諸葛岳、

19
00:03:22,490 --> 00:03:23,820
ここで何をしているのですか？

20
00:03:26,750 --> 00:03:27,590
諸葛淮

21
00:03:28,400 --> 00:03:29,400
あなたの紅山邸宅からの火災

22
00:03:29,400 --> 00:03:31,470
ずっと広がっています
私の青山荘へ。

23
00:03:31,470 --> 00:03:33,120
賠償すべきではないでしょうか？

24
00:03:33,120 --> 00:03:33,800
なぜ？

25
00:03:34,360 --> 00:03:36,240
あなたの青山荘はそんなに貧しいですか？

26
00:03:36,710 --> 00:03:39,260
決済する必要があること
みすぼらしい部屋用ですか？

27
00:03:39,260 --> 00:03:41,560
青山マナー
常に明確なアカウントを持っており、

28
00:03:41,560 --> 00:03:43,000
あなたの紅山邸とは異なり、

29
00:03:43,000 --> 00:03:44,590
それは混乱です。

30
00:03:44,840 --> 00:03:46,310
部下を管理できない

31
00:03:46,310 --> 00:03:47,590
または決算をします。

32
00:03:50,800 --> 00:03:51,630
諸葛岳、

33
00:03:52,360 --> 00:03:53,960
私をからかうためにここにいますか？

34
00:03:55,400 --> 00:03:57,000
そんなことをしている暇はない。

35
00:03:57,000 --> 00:03:58,430
それはちょうど私の青山邸宅です

36
00:03:58,430 --> 00:04:00,520
理由もなく損失を被ることはできません。

37
00:04:01,470 --> 00:04:02,730
管理できないから

38
00:04:03,080 --> 00:04:04,280
この女性奴隷たちは、

39
00:04:04,430 --> 00:04:05,560
彼らは役に立たない。

40
00:04:06,120 --> 00:04:09,180
彼らを狩猟場に連れて行きます
野生のオオカミに餌をやるために。

41
00:04:09,750 --> 00:04:10,520
なぜ？

42
00:04:11,750 --> 00:04:12,810
我慢できないのですか？

43
00:04:18,149 --> 00:04:20,740
陛下があなたを大切にされているのも不思議ではありません。

44
00:04:21,070 --> 00:04:22,630
無慈悲ということになると、

45
00:04:22,630 --> 00:04:24,480
それはあなたに違いない、諸葛岳。

46
00:04:28,680 --> 00:04:29,540
それらを取り去ってください。

47
00:05:01,190 --> 00:05:01,870
東に行って、

48
00:05:02,870 --> 00:05:04,130
鎮皇市を離れ、

49
00:05:05,120 --> 00:05:06,250
そして二度と戻ってこない。

50
00:05:06,630 --> 00:05:10,230
何を待っていますか?
あなたは本当にオオカミの餌になることを望んでいますか？

51
00:05:14,950 --> 00:05:16,150
皆さん、降りてください。

52
00:05:17,900 --> 00:05:18,820
お二人もね。

53
00:05:32,150 --> 00:05:32,920
出てくる。

54
00:05:33,360 --> 00:05:34,620
ここにはオオカミがいます。

55
00:05:34,870 --> 00:05:36,130
命を失うことになります。

56
00:05:58,270 --> 00:05:59,950
あなたの下手な武術では、

57
00:06:00,390 --> 00:06:02,800
あなたはまだ侵入しようとしました
紅山荘だけが人々を救うのか？

58
00:06:02,800 --> 00:06:04,310
残念ですが、もしあなたが
彼女を救いに来たわけではない、

59
00:06:04,310 --> 00:06:05,370
あなたの妹

60
00:06:05,680 --> 00:06:07,480
あと数日生きられたかもしれない。

61
00:06:11,150 --> 00:06:12,410
あなたはすでに死んでいたのです。

62
00:06:12,520 --> 00:06:13,830
あなただからそう思わないでください
みんなを行かせて、

63
00:06:13,830 --> 00:06:15,070
感謝いたします。

64
00:06:15,560 --> 00:06:17,040
あなたとあの諸葛淮

65
00:06:17,740 --> 00:06:19,000
羽の鳥です。

66
00:06:19,630 --> 00:06:21,890
これからも私と一緒に戦い続けますか？

67
00:06:22,330 --> 00:06:23,630
結局私の手で死んでしまったのですが、

68
00:06:23,630 --> 00:06:24,920
それとも教えてほしいですか

69
00:06:24,920 --> 00:06:27,310
どうやって生き残るか

70
00:06:28,630 --> 00:06:30,490
この残酷で無慈悲な世界で？

71
00:06:35,440 --> 00:06:36,440
それはあなた次第です。

72
00:06:58,780 --> 00:07:01,240
西蒙王はあなただけに与えました
10日間の解毒剤。

73
00:07:01,600 --> 00:07:03,860
あなたがここまで持ちこたえてくれるとは思いませんでした。

74
00:07:03,930 --> 00:07:05,590
本当にあなたを過小評価していました。

75
00:07:08,300 --> 00:07:09,040
我慢していても

76
00:07:09,040 --> 00:07:11,160
雪の上の血の毒
ほんの一瞬だけ、

77
00:07:11,160 --> 00:07:12,240
次に、

78
00:07:12,360 --> 00:07:14,240
あなたはもっと苦しくなるでしょう、
死よりも悪い運命。

79
00:07:14,240 --> 00:07:14,950
まだ期待しています

80
00:07:14,950 --> 00:07:17,070
愛する人と一緒に逃げる？

81
00:07:17,330 --> 00:07:18,540
夢を見てください。

82
00:07:30,270 --> 00:07:30,870
喬

83
00:07:31,160 --> 00:07:32,630
あなたの側の食べ物に手が届きません。

84
00:07:32,630 --> 00:07:33,890
豆腐を渡すのを手伝ってください。

85
00:07:34,420 --> 00:07:35,500
この羊肉は本当に美味しそうです。

86
00:07:35,500 --> 00:07:36,760
これをもう少し持ってください。

87
00:07:38,190 --> 00:07:40,790
この羊肉を食べないと、
厳しくなるだろう。

88
00:07:41,560 --> 00:07:43,690
あなたはグレートヤンの指名手配犯です。

89
00:07:44,070 --> 00:07:45,950
鍋を食べに誘うなんて

90
00:07:45,950 --> 00:07:47,390
大燕の領土内でしょうか？

91
00:07:47,390 --> 00:07:48,800
今日食べないと、

92
00:07:50,000 --> 00:07:51,200
大きな戦いの後、

93
00:07:52,530 --> 00:07:53,990
食べる機会もさらに減ります。

94
00:07:53,990 --> 00:07:55,280
この戦いの後、

95
00:07:57,070 --> 00:07:59,130
罪のない遺体が何人あるか分からない

96
00:07:59,310 --> 00:08:01,960
大雪に覆われてしまいます。

97
00:08:02,390 --> 00:08:03,040
シン、

98
00:08:03,750 --> 00:08:05,880
自分の選択を後悔したことがありますか？

99
00:08:08,680 --> 00:08:09,830
後悔はありません

100
00:08:10,390 --> 00:08:11,720
選択肢がなかったから。

101
00:08:13,160 --> 00:08:14,890
私はグレート・ヨンの奴隷として生まれました、

102
00:08:15,480 --> 00:08:18,080
青山荘の無価値なメイド。

103
00:08:18,990 --> 00:08:21,110
ヤン・シュンと一緒に戦うかどうか

104
00:08:21,510 --> 00:08:23,640
あるいは秀麗軍の将軍として仕えるか、

105
00:08:24,250 --> 00:08:24,840
あなた

106
00:08:25,920 --> 00:08:27,920
常に反対側になります。

107
00:08:28,310 --> 00:08:29,750
あなたがただのシンだったら、

108
00:08:29,750 --> 00:08:31,750
そして私はグレート・ヨンの将軍ではありませんでした。

109
00:08:32,870 --> 00:08:34,470
一緒にここを出てもいいですか

110
00:08:36,080 --> 00:08:38,390
そしてそれらの責任はもう負わない

111
00:08:38,390 --> 00:08:39,549
そして憎しみ？

112
00:08:43,700 --> 00:08:45,030
しかし、私たちはそうではありません。

113
00:08:46,720 --> 00:08:48,270
自分の名前は忘れません、

114
00:08:49,030 --> 00:08:50,230
あなたもそうするでしょう。

115
00:08:50,630 --> 00:08:52,870
諸葛の名を決して捨てることはできない、

116
00:08:53,510 --> 00:08:56,040
そして私は決して手放すことはできません
私の責任について。

117
00:08:56,080 --> 00:08:57,030
私たちは運命づけられています

118
00:08:58,390 --> 00:08:59,870
決して一緒に立つことはありません。

119
00:09:05,370 --> 00:09:06,600
さあ、もっと食べてください。

120
00:09:06,790 --> 00:09:08,630
お腹いっぱいになる必要がある
諸葛岳を見つける力を持つために。

121
00:09:08,630 --> 00:09:09,600
彼を二回平手打ちする

122
00:09:09,600 --> 00:09:10,910
そして彼を蹴り倒します！

123
00:09:16,950 --> 00:09:18,210
ほら、これを少し浸してみます。

124
00:09:19,320 --> 00:09:20,000
喬

125
00:09:20,270 --> 00:09:21,390
考えがあります。

126
00:09:21,790 --> 00:09:23,320
今から宮殿に行きます

127
00:09:23,320 --> 00:09:24,050
そして彼らに伝えてください

128
00:09:24,150 --> 00:09:26,360
諸葛岳、
グレート・ヨンの青山荘園長、

129
00:09:26,360 --> 00:09:27,220
唐京にあります。

130
00:09:27,510 --> 00:09:29,300
母に聞いてみます
ビアンタン全体を注文するには

131
00:09:29,300 --> 00:09:31,200
諸葛岳の逮捕状を発行する。

132
00:09:31,200 --> 00:09:32,480
彼が遠くへ逃げる前に、

133
00:09:32,500 --> 00:09:34,100
私たちは間違いなく彼を捕まえることができます。

134
00:09:34,440 --> 00:09:36,320
誰があなたに令状を発行するように頼んだのですか?

135
00:09:36,320 --> 00:09:37,850
なぜ彼を捕まえたいのですか？

136
00:09:37,870 --> 00:09:39,480
彼を捕まえて殴り倒せ。

137
00:09:39,910 --> 00:09:42,170
厳粛な態度で死んだふりをしているのね？

138
00:09:43,720 --> 00:09:46,080
細いウエストと小柄な体型で、

139
00:09:46,670 --> 00:09:48,000
諸葛岳を捕まえることができますか？

140
00:09:48,720 --> 00:09:49,510
喬。

141
00:09:50,720 --> 00:09:52,240
私は理解しようとしています
怒りを発散する方法。

142
00:09:52,240 --> 00:09:53,970
なぜあなたはまだ私を見下しているのですか？

143
00:09:54,750 --> 00:09:55,870
でもとにかく、

144
00:09:56,150 --> 00:09:57,480
諸葛岳はまだ生きています。

145
00:09:57,480 --> 00:09:59,080
彼は腕も足も失っていない。

146
00:09:59,200 --> 00:10:00,550
視力も回復したので、

147
00:10:00,550 --> 00:10:02,880
そして彼の冷たい表情は今でも見ることができます。

148
00:10:03,270 --> 00:10:05,840
誰かを好きになるとき、時々、

149
00:10:06,240 --> 00:10:07,960
-限り-
-私が彼を好きだと誰が言いましたか?

150
00:10:07,960 --> 00:10:09,020
彼のことが嫌いですか？

151
00:10:10,840 --> 00:10:11,770
それは以前のことでした。

152
00:10:12,720 --> 00:10:15,050
今、彼は私を認識せず、私を避けています。

153
00:10:15,080 --> 00:10:16,550
彼は私との約束も破りました。

154
00:10:16,550 --> 00:10:18,600
これは再考する必要があるかもしれません。

155
00:10:22,440 --> 00:10:22,870
リー・セ、

156
00:10:23,160 --> 00:10:24,070
心配しないでください。

157
00:10:24,910 --> 00:10:26,150
元気に生きていきます。

158
00:10:30,380 --> 00:10:31,120
喬。

159
00:10:31,720 --> 00:10:33,080
それなら私のことを考えてください。

160
00:10:33,960 --> 00:10:35,550
私は諸葛岳よりもはるかに優れています

161
00:10:35,550 --> 00:10:36,630
そして彼の冷たい表情。

162
00:10:36,630 --> 00:10:38,840
私はハンサムで、上品で、

163
00:10:39,220 --> 00:10:41,620
エレガントで才能豊か。

164
00:10:52,810 --> 00:10:54,070
背筋を伸ばして！

165
00:10:54,960 --> 00:10:55,720
急いで！

166
00:10:56,440 --> 00:10:56,970
急いで！

167
00:10:59,360 --> 00:11:01,270
起きる！起きる！

168
00:11:03,450 --> 00:11:04,100
スピードアップ！

169
00:11:07,440 --> 00:11:07,960
上。

170
00:11:08,390 --> 00:11:09,080
急いで。

171
00:11:42,910 --> 00:11:44,280
ごきげんよう、陛下。

172
00:11:44,280 --> 00:11:46,150
おめでとうございます
神々の加護の下にあることについて

173
00:11:46,150 --> 00:11:47,750
そして災害から生き残る。

174
00:11:47,800 --> 00:11:48,960
フアン将軍、

175
00:11:49,590 --> 00:11:51,250
あなたは最近頑張ってきました。

176
00:11:53,190 --> 00:11:53,980
私は有罪です。

177
00:11:54,240 --> 00:11:56,020
あなたは内部反乱を鎮圧しました

178
00:11:56,020 --> 00:11:58,350
そして大燕軍の士気を安定させた。

179
00:11:58,510 --> 00:12:00,240
あなたはどんな犯罪を犯しましたか？

180
00:12:02,440 --> 00:12:04,270
私は全軍を個人的に指揮した

181
00:12:04,270 --> 00:12:06,150
そして燕軍を派遣した
黒鷲軍団も一緒に

182
00:12:06,150 --> 00:12:08,410
カトゥオの部族の反乱を鎮圧するために。

183
00:12:09,030 --> 00:12:10,240
でも、もし私が何もしなかったら、

184
00:12:10,240 --> 00:12:13,440
怖いよ、グレートヤン
大きな変化があっただろう。

185
00:12:19,270 --> 00:12:21,070
どうか私を罰してください、陛下。

186
00:12:23,940 --> 00:12:26,720
フアン将軍、疲れていますね
反乱を鎮圧することから。

187
00:12:26,720 --> 00:12:28,240
戻って休んでください。

188
00:12:29,280 --> 00:12:32,610
雪国族の兵士たち
そして国境軍

189
00:12:33,140 --> 00:12:36,140
も楽しみにしています
昼も夜もあなたの帰り。

190
00:12:36,720 --> 00:12:38,120
ありがとうございます、陛下。

191
00:14:01,030 --> 00:14:04,200
凛々しい黒鷲軍団
開いていて船の上にある必要があります。

192
00:14:04,200 --> 00:14:05,630
それなのに君は頭を隠している
そして尻尾を見せて、

193
00:14:05,630 --> 00:14:06,640
恥知らずな。

194
00:14:06,670 --> 00:14:07,470
フアン将軍、

195
00:14:08,510 --> 00:14:10,030
私たちも命令に従って行動しています。

196
00:14:10,030 --> 00:14:11,360
あなたは死を望んでいるのだから、

197
00:14:11,360 --> 00:14:12,870
あなたの願いを叶えます。

198
00:14:43,720 --> 00:14:44,630
陛下、

199
00:14:45,440 --> 00:14:46,510
大燕全体

200
00:14:46,510 --> 00:14:48,150
黒鷲のことを知っている

201
00:14:48,630 --> 00:14:50,230
あなたを死から蘇らせた、

202
00:14:50,320 --> 00:14:52,550
そして神々は

203
00:14:52,550 --> 00:14:53,480
平山の

204
00:14:54,390 --> 00:14:56,770
大燕の統治者を守る。

205
00:15:02,080 --> 00:15:03,080
これからは、

206
00:15:03,390 --> 00:15:05,630
大燕の部族の長老たちさえも

207
00:15:06,840 --> 00:15:08,200
あえてしないだろう

208
00:15:09,080 --> 00:15:11,200
何か不誠実なことがある

209
00:15:11,870 --> 00:15:13,800
大燕の統治者であるあなたに向かって。

210
00:15:23,750 --> 00:15:26,360
あなたの薬はとても役に立ちます。

211
00:15:27,270 --> 00:15:28,870
ありがとうございます、陛下。

212
00:15:29,290 --> 00:15:30,410
ちょうど使ったばかりです

213
00:15:30,440 --> 00:15:32,240
獣を引き寄せるいくつかのハーブ。

214
00:15:33,120 --> 00:15:34,790
それはほんの小さなトリックです。

215
00:15:42,870 --> 00:15:43,670
陛下。

216
00:15:44,120 --> 00:15:46,870
道路沿いで待ち伏せをした
フアン将軍を迎え撃つため、

217
00:15:46,870 --> 00:15:49,680
しかし彼女は全力で戦った。

218
00:15:50,840 --> 00:15:51,440
彼女は...

219
00:15:52,120 --> 00:15:52,980
何が起こったのでしょうか？

220
00:15:54,200 --> 00:15:56,270
彼女は逃走したが、運命は不明だ。

221
00:16:21,340 --> 00:16:22,550
あなたは私の命を救ってくれました

222
00:16:23,900 --> 00:16:25,930
そして私と一緒に素晴らしいショーを見せてくれました。

223
00:16:26,550 --> 00:16:28,270
たっぷりとご褒美をあげますよ。

224
00:16:29,870 --> 00:16:31,360
ありがとうございます、陛下。

225
00:16:50,030 --> 00:16:51,270
なぜ？

226
00:17:12,200 --> 00:17:13,440
死んだ場合のみ

227
00:17:14,550 --> 00:17:17,109
本当に大燕の統治者になれるだろうか、

228
00:17:17,680 --> 00:17:19,240
復活した人たち

229
00:17:22,349 --> 00:17:24,349
平山の神々によって。

230
00:17:31,110 --> 00:17:31,910
フアン将軍？

231
00:17:32,310 --> 00:17:34,200
なぜフアン将軍は
このように扱われますか？

232
00:17:34,200 --> 00:17:36,510
陛下は大燕の統治者であり、
平山の神々に守られている。

233
00:17:36,510 --> 00:17:38,160
フアン将軍は自らの権限を踏み越えた

234
00:17:38,160 --> 00:17:40,550
そして軍事力を掌握した
陛下が昏睡状態にある間。

235
00:17:40,550 --> 00:17:42,880
これは彼女に対する陛下の罰だ。

236
00:17:48,880 --> 00:17:50,720
フアン将軍は王の命令に従わなかった。

237
00:17:50,720 --> 00:17:53,780
私的に動員された軍隊、
そしてその法令に反抗した。

238
00:17:53,780 --> 00:17:55,510
大燕の混乱の中で、

239
00:17:55,510 --> 00:17:56,740
彼女は私利私欲のために戦った。

240
00:17:56,740 --> 00:17:59,350
彼女は今日処刑されました、
しかし彼女の犯罪は許されない。

241
00:17:59,350 --> 00:18:02,270
彼女の死体が暴露されるだろう
他の人への警告として3日間。

242
00:18:02,270 --> 00:18:03,200
これからは、

243
00:18:04,530 --> 00:18:06,960
強い兵士を集める
そしてあらゆる部族の勇敢な将軍たち

244
00:18:06,960 --> 00:18:08,620
私と一緒にグレート・ヨンを平らげましょう！

245
00:18:09,240 --> 00:18:12,700
-ご命令どおり、陛下！
-ご命令どおり、陛下！

246
00:18:30,620 --> 00:18:32,680
【西門市】

247
00:19:02,370 --> 00:19:03,370
諸葛岳、

248
00:19:03,870 --> 00:19:06,450
あなたは約束を破りました
そして立ち去ろうとした。

249
00:19:06,480 --> 00:19:07,440
あなただと思ってた

250
00:19:07,440 --> 00:19:10,370
本当に耐えられる
雪の上の血の拷問。

251
00:19:10,640 --> 00:19:14,440
もう幽霊のような生活をしています。

252
00:19:15,610 --> 00:19:17,410
私が死んだらどうなるの？

253
00:19:17,780 --> 00:19:20,350
あなたの武道
あなたがこれほど多くの日々を生き延びるのを助けてくれました、

254
00:19:20,350 --> 00:19:22,360
これは私にとって非常に驚きです。

255
00:19:22,980 --> 00:19:25,130
だから私はあなたを死なせません。

256
00:19:25,460 --> 00:19:26,940
必要です

257
00:19:27,550 --> 00:19:29,350
有能な奴隷。

258
00:19:46,960 --> 00:19:49,110
もう一度チャンスをあげます。

259
00:19:49,510 --> 00:19:51,400
これは10日分の投与量です。

260
00:19:51,550 --> 00:19:52,750
その代わりに、

261
00:19:53,160 --> 00:19:55,880
あなたは私のために何かをしなければなりません。

262
00:19:56,480 --> 00:19:56,890
何

263
00:19:57,240 --> 00:19:58,300
私にやってほしいですか？

264
00:19:58,510 --> 00:20:00,510
これからは、

265
00:20:01,640 --> 00:20:04,310
あなたは私の奴隷だけではありません

266
00:20:04,720 --> 00:20:06,550
しかしまた

267
00:20:06,960 --> 00:20:08,110
私の影。

268
00:20:29,420 --> 00:20:31,060
【ボケ宮殿】

269
00:21:56,400 --> 00:21:59,030
確か女性でしたっけ？
誰があなたの部屋に入ってきましたか？

270
00:21:59,030 --> 00:21:59,960
間違いありません。

271
00:22:00,590 --> 00:22:02,110
彼女はスパイしに来たに違いない。

272
00:22:03,150 --> 00:22:05,400
彼女は秘密のコンパートメントを開けた
私のベッドの下。

273
00:22:05,400 --> 00:22:07,200
秀麗軍の旗が入っています。

274
00:22:07,200 --> 00:22:09,030
私には14人の側室とメイドがいます

275
00:22:09,680 --> 00:22:11,000
私の邸宅で、

276
00:22:11,000 --> 00:22:12,240
すべては名目上皇后によって与えられたものである。

277
00:22:12,240 --> 00:22:12,880
しかし、それも可能です

278
00:22:12,880 --> 00:22:15,480
ザン・ツィユが密かに植えたもの
その中の誰かが。

279
00:22:15,480 --> 00:22:18,070
調べるのは大変です
これだけの情報で。

280
00:22:18,070 --> 00:22:19,730
他に特徴はありますか？

281
00:22:23,480 --> 00:22:24,310
考えさせてください。

282
00:22:25,750 --> 00:22:26,750
彼女はかなり痩せています。

283
00:22:27,590 --> 00:22:28,400
彼女はそうあるべきだ

284
00:22:28,400 --> 00:22:30,510
私より1〜2インチ短いです。

285
00:22:30,510 --> 00:22:32,350
でも、リンラン達とは違って、

286
00:22:32,350 --> 00:22:33,550
彼女の攻撃は強力です。

287
00:22:33,550 --> 00:22:34,930
彼女は練習したに違いない
幼い頃から格闘技。

288
00:22:34,930 --> 00:22:35,790
もう一つ。

289
00:22:36,680 --> 00:22:38,740
彼女の格闘技には見覚えがあるが、

290
00:22:38,750 --> 00:22:40,590
しかし、私はそれらを完全には認識していません。

291
00:22:40,590 --> 00:22:41,790
彼女の匂いはどうですか？

292
00:22:42,160 --> 00:22:43,760
彼女は香水をつけていましたか？

293
00:22:43,960 --> 00:22:45,020
女性なので、

294
00:22:45,400 --> 00:22:47,000
彼女は何か宝石を身につけていましたか？

295
00:22:47,440 --> 00:22:48,240
そのどれでもない。

296
00:22:52,310 --> 00:22:53,170
殿下。

297
00:22:53,270 --> 00:22:54,810
ザン卿が亡くなったばかりです
皇后からの口頭勅令、

298
00:22:54,810 --> 00:22:56,550
彼女が聞いたと言う
フー王女が見つかった

299
00:22:56,550 --> 00:22:57,350
そしてあなたにお願いします

300
00:22:57,350 --> 00:23:00,550
フー姫を連れてくる
すぐに会談のため宮殿へ。

301
00:23:03,920 --> 00:23:05,790
後で会場に入ると、
ただ横で待っていてください。

302
00:23:05,790 --> 00:23:07,050
母さんに対処してみます。

303
00:23:18,720 --> 00:23:20,850
陛下に敬意を表します。

304
00:23:21,960 --> 00:23:23,760
お母さんに敬意を表します。

305
00:23:25,970 --> 00:23:27,790
ふー、もう何年も離れてたね。

306
00:23:27,790 --> 00:23:29,720
女の子は成長するにつれて大きく変わります。

307
00:23:30,270 --> 00:23:32,130
ほとんどあなたを認識できませんでした。

308
00:23:40,510 --> 00:23:41,240
あなたは立ち上がるかもしれません。

309
00:23:42,520 --> 00:23:45,120
-ありがとう、お母さん。
- ありがとうございます、陛下。

310
00:23:45,910 --> 00:23:49,110
あなたは確かにかなり違って見えます
子供の頃から。

311
00:23:49,110 --> 00:23:51,510
この眉毛と目

312
00:23:51,510 --> 00:23:52,880
そしてこの細い姿

313
00:23:52,900 --> 00:23:54,530
多少似ていますね。

314
00:23:54,850 --> 00:23:55,650
しかし...

315
00:23:56,790 --> 00:23:58,310
あなたはフーには見えません。

316
00:24:02,190 --> 00:24:03,510
あなたは少し似ています...

317
00:24:04,830 --> 00:24:08,160
逃亡した奴隷
グレートヤンとグレートヨンが追い詰めています、

318
00:24:08,160 --> 00:24:09,110
チューチャオ。

319
00:24:18,370 --> 00:24:19,290
陛下、

320
00:24:20,010 --> 00:24:21,470
誰のことを話しているのですか？

321
00:24:23,640 --> 00:24:26,440
朱喬は大容の女奴隷でした。

322
00:24:26,800 --> 00:24:29,510
驚いたことに、その後誰が、
大燕の女将軍となった。

323
00:24:29,510 --> 00:24:30,850
今ではグレートヤンとグレートヨンの両方が

324
00:24:30,850 --> 00:24:32,590
どこでも彼女を探しています、

325
00:24:32,590 --> 00:24:34,110
大騒動を引き起こす。

326
00:24:34,680 --> 00:24:37,070
私たちのビアンタンにも平和はありません。

327
00:24:37,680 --> 00:24:38,240
セ、

328
00:24:38,890 --> 00:24:40,350
あなたがグレートヨンにいたとき、

329
00:24:40,350 --> 00:24:42,550
言いませんでしたか
朱喬と結婚したかったの？

330
00:24:42,550 --> 00:24:44,040
彼女をよく見てください。

331
00:24:44,490 --> 00:24:46,490
彼女はChu Qiaoによく似ていませんか？

332
00:24:48,350 --> 00:24:49,720
冗談でしょう、お母さん。

333
00:24:49,720 --> 00:24:51,720
フーとチューチャオはどうして似ているのでしょうか？

334
00:24:52,250 --> 00:24:53,250
陛下。

335
00:24:54,090 --> 00:24:55,750
外を徘徊していたら、

336
00:24:55,940 --> 00:24:58,770
ビアンタンの皇太子だと聞いた
使者としてグレート・ヨンに行った

337
00:24:58,770 --> 00:25:01,190
女性武道師範と結婚する
帝国衛兵の。

338
00:25:01,190 --> 00:25:02,520
どうかと思います、陛下、

339
00:25:02,740 --> 00:25:04,550
朱喬のことなら。

340
00:25:04,550 --> 00:25:05,200
ふー、

341
00:25:05,880 --> 00:25:06,740
怒らないでください。

342
00:25:06,880 --> 00:25:08,170
あの頃私が彼女と結婚したいと思った理由

343
00:25:08,170 --> 00:25:10,160
それは彼女があなたに似ているということでした。

344
00:25:10,160 --> 00:25:11,960
そして、あなたはすでにそうしていると思っていました...

345
00:25:12,840 --> 00:25:14,350
このことで私を責めることはできません。

346
00:25:14,350 --> 00:25:17,280
お母さん、そのことには触れないでください
フーの目の前にある過去。

347
00:25:17,680 --> 00:25:19,540
フー姫だと言っているので、

348
00:25:19,720 --> 00:25:20,720
聞いてみましょう、

349
00:25:20,860 --> 00:25:24,060
自分が何歳だったか覚えていますか
ビアンタンに来たときは？

350
00:25:24,250 --> 00:25:25,200
私が6歳のとき、

351
00:25:25,820 --> 00:25:28,080
陛下は私の父に許可を与えました
平安王子の称号

352
00:25:28,080 --> 00:25:29,810
そして私の母は定果夫人という称号を持っています。

353
00:25:29,810 --> 00:25:32,470
屏南の王子の邸宅と同様に
街の西にある。

354
00:25:32,470 --> 00:25:34,350
それから私は父と母の後を追いました

355
00:25:34,350 --> 00:25:35,590
唐京へ。

356
00:25:35,920 --> 00:25:37,590
フー王女とは一体何者なのか？

357
00:25:37,590 --> 00:25:38,640
フーの父親

358
00:25:39,310 --> 00:25:40,770
平安南の王子だった。

359
00:25:40,960 --> 00:25:41,590
彼女の母親

360
00:25:42,320 --> 00:25:43,480
定国夫人でした。

361
00:25:43,510 --> 00:25:44,960
じゃあ、私のこと覚えてる？

362
00:25:45,200 --> 00:25:47,070
3回会ったのを覚えています。

363
00:25:47,830 --> 00:25:49,790
あるとき、陛下の誕生日の晩餐会に出席したとき、

364
00:25:49,790 --> 00:25:52,250
一度、天に祈るとき
皇后のために、

365
00:25:52,340 --> 00:25:54,970
そしてまた別の時に
皇太子の誕生日に。

366
00:25:54,970 --> 00:25:56,430
でも遠くからしか君を見なかった

367
00:25:56,960 --> 00:25:59,200
そしてチャンスがなかった
あなたに近づくために。

368
00:25:59,200 --> 00:26:00,270
私の母はかつてこう言いました

369
00:26:00,590 --> 00:26:02,210
あなたと彼女は親しい友人だったということ

370
00:26:02,210 --> 00:26:03,440
お二人が結婚する前に。

371
00:26:03,440 --> 00:26:04,330
ただし、

372
00:26:04,750 --> 00:26:06,680
彼女はフーの父親と結婚した後、

373
00:26:07,020 --> 00:26:08,620
彼女は唐京から引っ越した

374
00:26:08,920 --> 00:26:11,680
そして徐々に母との距離が離れていきました。

375
00:26:14,000 --> 00:26:14,680
お母さん、

376
00:26:15,190 --> 00:26:17,150
なぜ彼女がフーではないと疑うのですか、

377
00:26:17,150 --> 00:26:18,150
でも朱喬？

378
00:26:19,860 --> 00:26:20,410
セ、

379
00:26:20,940 --> 00:26:22,640
疑っているからといって私を責めないでください。

380
00:26:22,640 --> 00:26:24,700
これは非常に重要な問題です。

381
00:26:24,880 --> 00:26:26,140
それは突然起こりました。

382
00:26:26,720 --> 00:26:27,960
それを理解する必要があります。

383
00:26:30,070 --> 00:26:31,310
深く感謝します

384
00:26:31,480 --> 00:26:33,000
あなたの善意、お母さん。

385
00:26:33,000 --> 00:26:33,680
ただし、

386
00:26:34,480 --> 00:26:36,480
フー王女はまだ完全には回復していない

387
00:26:36,490 --> 00:26:38,070
そして半日疲れ果てました。

388
00:26:38,070 --> 00:26:39,530
もう疑問がなければ、

389
00:26:39,790 --> 00:26:41,510
なぜ彼女を連れ戻させてくれないのか

390
00:26:41,660 --> 00:26:42,660
早く休むには？

391
00:26:43,880 --> 00:26:44,480
よし。

392
00:26:45,200 --> 00:26:46,070
それから今日、

393
00:26:46,550 --> 00:26:47,880
休暇を取ることができます。

394
00:26:49,780 --> 00:26:52,380
-ありがとう、お母さん。
- ありがとうございます、陛下。

395
00:27:02,270 --> 00:27:03,070
陛下、

396
00:27:03,160 --> 00:27:04,690
命かけて保証できるよ

397
00:27:04,920 --> 00:27:05,830
その女性は

398
00:27:05,830 --> 00:27:07,290
殿下が連れ戻されました

399
00:27:07,720 --> 00:27:09,520
彼は秀麗軍の将軍であり、

400
00:27:09,830 --> 00:27:10,640
チューチャオ。

401
00:27:11,250 --> 00:27:12,010
趙様、

402
00:27:12,910 --> 00:27:14,980
信じていないわけではない
あなたが言ったこと。

403
00:27:14,980 --> 00:27:16,610
ただ、見たことないんです

404
00:27:16,610 --> 00:27:18,890
有名な朱橋、

405
00:27:19,130 --> 00:27:21,460
そしてこれが初めてです
私もあなたに会ったことがあります。

406
00:27:21,980 --> 00:27:22,740
でも私は

407
00:27:22,760 --> 00:27:24,860
彼女は若い頃にフー王女に会ったことがあります。

408
00:27:24,860 --> 00:27:27,060
皇太子が連れ帰った女性

409
00:27:27,160 --> 00:27:29,960
フー姫に似ています。

410
00:27:30,350 --> 00:27:31,150
陛下、

411
00:27:31,230 --> 00:27:32,740
私はかつて信頼できるアドバイザーでした

412
00:27:32,740 --> 00:27:34,680
グレート・ヨンの貴族に、
ムヘ家。

413
00:27:34,680 --> 00:27:36,350
楚喬を何度も見ました。

414
00:27:36,350 --> 00:27:38,160
九曜プラットフォーム事故後、
ヤン・シュンは投獄された。

415
00:27:38,160 --> 00:27:39,640
若きマスター、ムーヘ・シーフェンと私

416
00:27:39,640 --> 00:27:41,000
一度刑務所に行ったことがある。

417
00:27:41,030 --> 00:27:43,200
厳勲は朱喬を非常に保護していた。

418
00:27:43,200 --> 00:27:45,090
自分の指の1本を切り落としたことさえあります。

419
00:27:45,090 --> 00:27:46,690
私はその時現場にいました。

420
00:27:47,000 --> 00:27:47,910
この後、

421
00:27:48,240 --> 00:27:49,160
ヤン・シュンとチュー・チャオ

422
00:27:49,160 --> 00:27:50,720
ムヘ様を骨の髄まで憎んでください。

423
00:27:51,110 --> 00:27:52,920
彼らは彼を殺そうと計画した。

424
00:27:53,510 --> 00:27:55,830
これが本当か嘘かは別として、

425
00:27:56,310 --> 00:27:59,170
あなたは知ることができます
誰かを調査に派遣することによって。

426
00:28:00,720 --> 00:28:01,780
あなたが言ったことから、

427
00:28:02,320 --> 00:28:03,850
それは嘘ではないようです。

428
00:28:07,690 --> 00:28:08,370
趙様、

429
00:28:08,850 --> 00:28:10,050
まず戻ってください。

430
00:28:10,720 --> 00:28:12,310
休暇を取ります。

431
00:28:19,550 --> 00:28:20,350
陛下、

432
00:28:20,640 --> 00:28:22,150
しかし今、皇太子は主張する

433
00:28:22,150 --> 00:28:23,480
彼女がフー王女だということ。

434
00:28:23,750 --> 00:28:26,070
欠陥は見つかりません
当分の間。

435
00:28:26,070 --> 00:28:27,530
それから彼女を注意深く見守ってください

436
00:28:27,610 --> 00:28:29,010
そして皇太子の邸宅。

437
00:28:29,010 --> 00:28:30,160
見てみたいです

438
00:28:30,310 --> 00:28:32,750
皇太子は何ですか
おそらく達成できる

439
00:28:32,750 --> 00:28:35,010
彼が持ち帰った偽の王女と一緒に。

440
00:28:35,310 --> 00:28:35,880
はい。

441
00:28:39,830 --> 00:28:40,480
ちなみに、

442
00:28:41,550 --> 00:28:43,830
ルオの王子
3年間の服喪を終えた。

443
00:28:43,830 --> 00:28:44,960
私の計算によると、

444
00:28:45,270 --> 00:28:47,160
彼は今帰っているところだろう。

445
00:28:48,690 --> 00:28:49,690
わかりました。

446
00:28:50,510 --> 00:28:53,640
行って歓迎します
ルオの王子は宮殿に戻りました。

447
00:29:18,680 --> 00:29:19,750
殿下。

448
00:29:22,510 --> 00:29:24,740
陛下はご存知です
あなたの喪の期間は終わりました。

449
00:29:24,740 --> 00:29:26,450
彼女は私たちをここで待つように送りました

450
00:29:26,830 --> 00:29:28,450
そしてようこそ
宮殿に入っておしゃべりする。

451
00:29:28,450 --> 00:29:31,270
なぜ陛下は
そんなに突然宮殿に呼ばれるの？

452
00:29:31,270 --> 00:29:33,200
事前に教えていただけますか、主よ？

453
00:29:33,550 --> 00:29:35,750
宮殿に入ればすぐにわかります。

454
00:29:39,030 --> 00:29:40,230
しばらくお待ちください。

455
00:29:45,590 --> 00:29:46,120
チュンアー。

456
00:29:48,240 --> 00:29:49,000
チュンアー。

457
00:29:49,750 --> 00:29:51,030
注意しなければならないことがあります。

458
00:29:51,030 --> 00:29:51,640
リー・ヤン

459
00:29:52,030 --> 00:29:53,160
あなたは一体誰ですか？

460
00:29:53,400 --> 00:29:56,000
なぜ皇后は
あなたを宮殿に呼びますか？

461
00:30:00,030 --> 00:30:00,680
彼は誰ですか？

462
00:30:00,790 --> 00:30:02,140
まずは屋敷に戻ってください。

463
00:30:02,140 --> 00:30:04,740
すべて説明します
戻ったらあなたに。

464
00:30:18,120 --> 00:30:18,960
殿下。

465
00:30:18,960 --> 00:30:20,270
勅令が来た
宮殿にて陛下より。

466
00:30:20,270 --> 00:30:22,250
嬉しい出来事だそうです
フー王女が見つかったこと、

467
00:30:22,250 --> 00:30:23,480
そこで宮殿で宴会が開かれることになりました。

468
00:30:23,480 --> 00:30:24,920
フー王女が招待されます
すぐに宮殿に入る。

469
00:30:24,920 --> 00:30:25,750
すぐに？

470
00:30:26,130 --> 00:30:26,930
すぐに。

471
00:30:43,480 --> 00:30:44,080
覚えておいてください、

472
00:30:44,750 --> 00:30:46,110
あなたのお母さんは一人っ子でした、

473
00:30:46,110 --> 00:30:47,730
そしてあなたの両親は亡くなりました。

474
00:30:47,730 --> 00:30:48,930
家族に親戚がいたとしても、

475
00:30:48,930 --> 00:30:49,900
彼らは誰もあなたを見たことがありません。

476
00:30:49,900 --> 00:30:51,720
彼らには言えないだろう
あなたがフー王女なら。

477
00:30:51,720 --> 00:30:53,640
屏南の王子
唐京出身ではありませんでした。

478
00:30:53,640 --> 00:30:55,770
彼の親戚もここにはいません。

479
00:30:55,960 --> 00:30:57,290
彼らが何と言おうと、

480
00:30:57,680 --> 00:30:58,810
彼らを信じないでください。

481
00:31:02,400 --> 00:31:06,200
屏南王妃と私
昔は姉妹のようだった。

482
00:31:07,070 --> 00:31:10,840
屏南の王子は祖国のために死んだ
何千マイルも離れた戦場で。

483
00:31:10,840 --> 00:31:12,200
もともと思ってた

484
00:31:12,220 --> 00:31:16,350
平安南の王妃
そしてフー王女は悲劇的に亡くなった。

485
00:31:16,350 --> 00:31:18,820
フー姫は期待してなかった
天の祝福を受けるように。

486
00:31:18,820 --> 00:31:20,650
フー王女が嬉しいです。

487
00:31:20,880 --> 00:31:23,400
今日は古い友人を招待しました

488
00:31:23,790 --> 00:31:25,390
特にフー王女にとっては。

489
00:31:42,290 --> 00:31:43,690
私はルオの王子、リー・ヤンです。

490
00:31:43,720 --> 00:31:45,850
陛下に敬意を表します。

491
00:31:51,980 --> 00:31:52,830
フー姫。

492
00:31:53,890 --> 00:31:57,090
忘れるはずがなかった
ルオの王子、お願いできますか？

493
00:31:57,200 --> 00:31:59,680
彼はあなたの子供の頃の恋人です、

494
00:32:00,030 --> 00:32:01,720
あなたの婚約者の夫。

495
00:32:02,270 --> 00:32:05,240
彼が一番よく知っている
見た目も習慣も。

496
00:32:06,060 --> 00:32:07,570
他の人はあなたを誤解するかもしれませんが、

497
00:32:07,880 --> 00:32:08,400
しかし彼は

498
00:32:08,790 --> 00:32:10,240
絶対にそうではありません。

499
00:32:13,200 --> 00:32:14,000
ルオの王子。

500
00:32:14,880 --> 00:32:16,900
フー王女との結婚以来
ご両親が手配してくれたのですが、

501
00:32:16,900 --> 00:32:18,620
手続きは必要ありません。

502
00:32:18,620 --> 00:32:20,380
行って、フー姫の隣に座ってください。

503
00:32:20,750 --> 00:32:22,270
宴会の後は、

504
00:32:22,640 --> 00:32:25,680
儀式省を持たせてもらいます
縁起の良い日を選ぶ

505
00:32:25,680 --> 00:32:27,400
あなたの結婚式のために。

506
00:32:44,790 --> 00:32:45,590
ルオの王子。

507
00:32:46,550 --> 00:32:47,510
どうしたの？

508
00:32:48,350 --> 00:32:50,400
プリンセス・フーを見たことがありません
長い間。

509
00:32:50,400 --> 00:32:51,750
幸せじゃないですか？

510
00:32:52,400 --> 00:32:54,060
それとも目の前の人ですか

511
00:32:54,350 --> 00:32:56,350
フー王女じゃないの？

512
00:32:57,590 --> 00:32:58,390
ルオの王子、

513
00:32:58,550 --> 00:32:59,440
答えてください。

514
00:33:00,070 --> 00:33:01,640
あなたの目の前にいるのは女性ですか

515
00:33:02,400 --> 00:33:04,200
フー姫？

516
00:33:19,400 --> 00:33:20,550
陛下、

517
00:33:21,030 --> 00:33:22,880
私は何年もフー王女に会っていません。

518
00:33:22,880 --> 00:33:25,130
見た目が変わってしまうのは避けられません。

519
00:33:25,130 --> 00:33:26,060
おそらく陛下、

520
00:33:26,060 --> 00:33:28,990
フー姫を許可してもいいでしょう
そして私はプライベートで話します。

521
00:33:34,070 --> 00:33:35,000
殿下。

522
00:33:35,830 --> 00:33:37,160
あなたが誰なのか知りませんが、

523
00:33:37,480 --> 00:33:39,680
でもあなたは間違いなくフー王女ではありません。

524
00:33:42,310 --> 00:33:43,240
なんでしょう？

525
00:33:44,270 --> 00:33:45,960
今、あなたが私を殺すのは簡単です、

526
00:33:45,960 --> 00:33:47,490
でも君はLi Ceを巻き込むことになるだろう

527
00:33:48,350 --> 00:33:50,550
そしてあなたは宮殿から出て行かないでしょう
自分自身を生きてください。

528
00:33:50,550 --> 00:33:52,410
今すぐ外に出て確認してほしい

529
00:33:53,000 --> 00:33:54,350
私がフー王女であることを。

530
00:33:54,400 --> 00:33:55,030
私を救ってくれる

531
00:33:55,900 --> 00:33:57,030
李セも救っている。

532
00:33:57,880 --> 00:33:59,080
私はあなたのすぐ後ろにいます。

533
00:33:59,200 --> 00:34:00,600
一言でも間違ったことを言ったら、

534
00:34:00,830 --> 00:34:02,830
その場で殺します。

535
00:34:06,790 --> 00:34:08,190
3 つの質問に答えてください。

536
00:34:08,230 --> 00:34:09,290
それらに答えると、

537
00:34:09,800 --> 00:34:10,929
一緒に出かけます。

538
00:34:17,840 --> 00:34:18,400
話す。

539
00:34:18,840 --> 00:34:19,770
最初の質問。

540
00:34:20,840 --> 00:34:21,969
あなたは一体誰ですか？

541
00:34:22,670 --> 00:34:24,840
フーちゃんにちょっと似てるけど、

542
00:34:25,110 --> 00:34:26,989
それは私をほとんど
今、間違った人を捕まえて、

543
00:34:26,989 --> 00:34:27,949
あなたは彼女ではありません。

544
00:34:29,070 --> 00:34:30,320
フーは死んだ。

545
00:34:31,360 --> 00:34:32,489
あなたは一体誰ですか？

546
00:34:32,710 --> 00:34:34,030
私はビアンタン出身ではありません。

547
00:34:34,909 --> 00:34:36,040
私はグレートヨン出身です。

548
00:34:36,360 --> 00:34:37,400
私は奴隷でした。

549
00:34:37,800 --> 00:34:39,969
李策が鎮皇市に行ったとき
使者として、

550
00:34:39,969 --> 00:34:41,120
私たちはそこで会いました。

551
00:34:41,139 --> 00:34:41,830
大丈夫。

552
00:34:42,510 --> 00:34:43,630
2番目の質問。

553
00:34:43,880 --> 00:34:45,940
なぜプリンセス・フーのふりをしたのですか？

554
00:34:46,190 --> 00:34:47,850
で、ここでの目的は何ですか？

555
00:34:47,920 --> 00:34:48,800
私のせいで、

556
00:34:49,510 --> 00:34:50,770
たくさんのことが起こりました、

557
00:34:51,510 --> 00:34:53,370
そして多くの人が巻き込まれた。

558
00:34:53,620 --> 00:34:56,550
さて、グレートヤンとグレートヨン
両方とも私を追い詰めています。

559
00:34:56,810 --> 00:34:57,730
私を救うために、

560
00:34:57,920 --> 00:34:59,680
リー・セが私を大燕から連れ帰ってくれました。

561
00:34:59,680 --> 00:35:02,480
絶望して彼は嘘をついた
そして私はフー王女だと言いました。

562
00:35:02,580 --> 00:35:04,240
私は自分の人生を気にしません。

563
00:35:04,280 --> 00:35:05,370
でもリー・セ

564
00:35:05,880 --> 00:35:07,230
私にとって大きなリスクを負いました。

565
00:35:07,590 --> 00:35:08,710
彼はいらない

566
00:35:09,480 --> 00:35:11,030
また私のせいで傷つくのに。

567
00:35:11,030 --> 00:35:13,150
3番目の質問は何ですか?

568
00:35:13,630 --> 00:35:14,670
それ

569
00:35:15,440 --> 00:35:16,760
取引です。

570
00:35:17,550 --> 00:35:19,440
一つ約束してほしい。

571
00:35:31,230 --> 00:35:32,030
陛下、

572
00:35:32,920 --> 00:35:34,180
私たちの目の前の女性

573
00:35:34,550 --> 00:35:37,480
まさにフー王女です
何年も行方不明になっている人。

574
00:35:41,450 --> 00:35:42,810
フー王女の帰還

575
00:35:42,840 --> 00:35:44,440
本当に喜ばしい出来事です。

576
00:35:44,760 --> 00:35:47,000
でも、フー姫と私は
もう何年も会っていませんが、

577
00:35:47,000 --> 00:35:48,330
そして私たちは疎遠になってしまいました。

578
00:35:48,480 --> 00:35:50,080
この時期に結婚するのは

579
00:35:50,110 --> 00:35:51,770
少し不適切かもしれません。

580
00:35:51,800 --> 00:35:53,960
陛下のご厚情に感謝いたします。

581
00:35:53,960 --> 00:35:55,710
心からご許可をお願いします

582
00:35:55,710 --> 00:35:58,190
結婚式を延期すること。

583
00:36:00,960 --> 00:36:02,550
フー公主が戻ってきてから、と聞きました。

584
00:36:02,550 --> 00:36:05,380
彼女は皇太子の邸宅に来ています
殿下のご配慮のもとに。

585
00:36:05,380 --> 00:36:07,900
感謝しています。

586
00:36:11,190 --> 00:36:11,880
リー・セ。

587
00:36:12,880 --> 00:36:14,510
今まで分からなかったことがあります。

588
00:36:14,510 --> 00:36:16,880
あなたは正当な皇太子ではありませんか
ビアンタン皇后の子？

589
00:36:16,880 --> 00:36:18,280
なぜ彼女はあなたをそんなに警戒しているのですか？

590
00:36:20,480 --> 00:36:21,610
王室では、

591
00:36:21,940 --> 00:36:24,070
血のつながりが一番役に立たない。

592
00:36:24,920 --> 00:36:26,760
明らかな後継者を争うために、

593
00:36:26,760 --> 00:36:29,480
私の父は自分の兄を殺しました。
毛成皇太子。

594
00:36:29,480 --> 00:36:31,920
彼は毛成皇太子を置きました
完全な兄弟、チャンの王子、

595
00:36:31,920 --> 00:36:33,660
辺境の金城市で軟禁されている。

596
00:36:33,660 --> 00:36:35,000
ルオの王子、リー・ヤン、

597
00:36:35,000 --> 00:36:37,440
唯一生き残った血統です
故チャン王子の。

598
00:36:37,440 --> 00:36:39,100
それで、ルオの王子ですが、

599
00:36:39,230 --> 00:36:40,590
タイトルを保持しており、

600
00:36:41,030 --> 00:36:42,880
彼は非難された王子の子孫です。

601
00:36:42,880 --> 00:36:43,400
はい。

602
00:36:44,960 --> 00:36:45,800
私の母

603
00:36:46,590 --> 00:36:48,630
勇気とビジョンを持った女性です。

604
00:36:49,400 --> 00:36:52,400
しかし、彼女は感情についてははるかに冷淡です
ほとんどの人よりも。

605
00:36:53,180 --> 00:36:54,640
私は乳母に育てられました。

606
00:36:55,110 --> 00:36:56,040
私が若かった頃、

607
00:36:56,840 --> 00:36:58,440
彼女を抱きしめようとするたびに、

608
00:36:58,630 --> 00:37:00,550
私は彼女に冷たく突き放されてしまうだろう。

609
00:37:00,550 --> 00:37:01,440
成長するにつれて、

610
00:37:01,960 --> 00:37:03,490
私と比べて気づいたのですが、

611
00:37:03,550 --> 00:37:05,590
彼女は権力にもっと興味があるようだった。

612
00:37:05,590 --> 00:37:07,650
権力から遠ざかるほど、

613
00:37:07,680 --> 00:37:09,720
彼女が私にとってもっと楽しいだろう。

614
00:37:10,550 --> 00:37:11,630
それで、ここ何年も、

615
00:37:12,070 --> 00:37:15,330
役を演じてきました
プレイボーイで浪費家。

616
00:37:16,550 --> 00:37:18,550
彼らは数人の美しいスパイです。

617
00:37:18,960 --> 00:37:21,440
私は数え切れないほどの冷酷なスパイと取引してきました
青山荘にて

618
00:37:21,440 --> 00:37:23,070
誰が私の死を望んでいたのか。

619
00:37:24,590 --> 00:37:25,190
リー・セ、

620
00:37:25,880 --> 00:37:26,610
心配しないでください。

621
00:37:26,840 --> 00:37:28,040
腕が回復したら、

622
00:37:28,150 --> 00:37:29,580
あなたを守るだけでなく、

623
00:37:29,580 --> 00:37:33,180
でも私もあなたを手伝います
あなたに属するものをすべて取り戻してください。

624
00:37:52,920 --> 00:37:53,800
西蒙王、

625
00:37:54,280 --> 00:37:56,800
梨安市
今日はあなたの埋葬地になります！

626
00:37:56,960 --> 00:37:57,360
彼女

627
00:37:57,590 --> 00:37:58,550
死ななければなりません！

628
00:37:58,630 --> 00:37:59,670
ヘルプ！

629
00:38:00,880 --> 00:38:02,920
あなたはビアンタンのルオの王子です。
王族の貴族。

630
00:38:02,920 --> 00:38:03,400
いいえ！

631
00:38:03,590 --> 00:38:04,280
いいえ！

632
00:38:06,400 --> 00:38:07,070
諸葛岳、

633
00:38:07,510 --> 00:38:08,590
あなたは生き残らなければなりません。

634
00:38:09,580 --> 00:38:10,660
氷を割って開けます。

635
00:38:10,920 --> 00:38:12,440
あなたは私にふさわしい人を見つけなければなりません！